Taylor Swift　ライブ参戦。フレンドシップ・ブレスレット（FB）の作り方紹介【Taylor Swift performs live. Introduction to how to make a friendship bracelet (FB)】

※The text is translated using Google Translate.

余韻に浸るつもりでライブのセトリを聞きながら作ったのですが、気付いたら合計10個以上！！
I made it while listening to the live setlist to soak in the afterglow, but before I knew it, I had made over 10 pieces in total!

簡単で、楽しく作成できるので皆さんもぜひ作ってみてください。
It’s easy and fun to make, so please give it a try.

準備するもの　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　Things to prepare

• ビーズ（アルファベットと好きな形の）大きさが違うサイズも買っておくと良い。　　　　　　　It’s a good idea to buy beads (letters and shapes of your choice) in different sizes.
• ゴム紐（サイズは（0.6㎜を購入）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Rubber string (size: (0.6mm))

購入場所　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Where to buy

手順　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　procedure

①自分の好きな楽曲のスペルを確認！
① Check the spelling of your favorite songs!

　楽曲の意味を知った上で、どんなカラーにするのか決めるのも楽しいです。
It’s also fun to decide what color to use after knowing the meaning of the song.

②好きな色のビーズを使ってスペルが真ん中に来るように並べます。
② Use beads of your favorite color and arrange them so that the spelling is in the middle.

　色や大きさがスペルを挟んで左右対称にすると、バランスよくなります。
Make the color and size symmetrical with the spelling in between for better balance.

③ビーズを糸に通していき、二回くらい固結びすると良いです。
③ Thread the beads onto the thread and tie it tightly twice.

飛び出ている紐を切ったら完成！
Cut the protruding string and you’re done!

↓関連記事はこちら↓